BACK⇒ Return to Table of contents
Ibn Abi Nu’m says:
كنت شاهدا لابن عمر وسأله رجل عن دم البعوض فقال ممن أنت فقال من أهل العراق قال انظروا إلى هذا يسألني عن دم البعوض وقد قتلوا ابن النبي صلى الله عليه وسلم وسمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول هما ريحانتاي من الدنيا
I was present when a man asked Ibn ‘Umar about the blood of mosquitoes.
Ibn ‘Umar said, “From where are you?”
The man replied, “From Iraq.”
Ibn ‘Umar said, “Look at that! he is asking me about the blood of Mosquitoes while they (the Iraqis) have killed the (grand) son of the Prophet.
I have heard the Prophet salla Llahu ‘alayhi wa sallam saying, “They (Hassan and Hussain) are my two sweet-smelling flowers in this world.”[1]
وَالْبَلَدُ الطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَبَاتُهُ بِإِذْنِ رَبِّهِ ۖ وَالَّذِيْ خَبُثَ لَا يَخْرُجُ إِلَّا نَكِدًا
And the good land – its vegetation emerges by permission of its Lord; but that which is bad – nothing emerges except sparsely, with difficulty.[2]
أن التدقيق في التوقف عن الشبهات، إنما يصلح لمن استقامت أحواله كلها، وتشابهت أعماله في التقوى والورع فأما من يقع في انتهاك المحرمات الظاهرة، ثم يريد أن يتورع عن شيء من دقائق الشبه، فإنه لا يحتمل له ذلك، بل ينكر عليه، كما قال ابن عمر
Discerning what perhaps may be doubtful can be understood with regards to men of absolute piety. As for those that indulge in the impermissible openly have no reason to sweat the negligible. They will be rebuked on such hogwash.[3]
[1] Sahih al Bukhari, Hadith: 5648.
[2] Surah al A’raf: 58.
[3] Jami’ al ‘Ulum wa al Hikam vol. 2 pg. 303.
BACK⇒ Return to Table of contents
Ibn Abi Nu’m says:
كنت شاهدا لابن عمر وسأله رجل عن دم البعوض فقال ممن أنت فقال من أهل العراق قال انظروا إلى هذا يسألني عن دم البعوض وقد قتلوا ابن النبي صلى الله عليه وسلم وسمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول هما ريحانتاي من الدنيا
I was present when a man asked Ibn ‘Umar about the blood of mosquitoes.
Ibn ‘Umar said, “From where are you?”
The man replied, “From Iraq.”
Ibn ‘Umar said, “Look at that! he is asking me about the blood of Mosquitoes while they (the Iraqis) have killed the (grand) son of the Prophet.
I have heard the Prophet salla Llahu ‘alayhi wa sallam saying, “They (Hassan and Hussain) are my two sweet-smelling flowers in this world.”[1]
وَالْبَلَدُ الطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَبَاتُهُ بِإِذْنِ رَبِّهِ ۖ وَالَّذِيْ خَبُثَ لَا يَخْرُجُ إِلَّا نَكِدًا
And the good land – its vegetation emerges by permission of its Lord; but that which is bad – nothing emerges except sparsely, with difficulty.[2]
أن التدقيق في التوقف عن الشبهات، إنما يصلح لمن استقامت أحواله كلها، وتشابهت أعماله في التقوى والورع فأما من يقع في انتهاك المحرمات الظاهرة، ثم يريد أن يتورع عن شيء من دقائق الشبه، فإنه لا يحتمل له ذلك، بل ينكر عليه، كما قال ابن عمر
Discerning what perhaps may be doubtful can be understood with regards to men of absolute piety. As for those that indulge in the impermissible openly have no reason to sweat the negligible. They will be rebuked on such hogwash.[3]
[1] Sahih al Bukhari, Hadith: 5648.
[2] Surah al A’raf: 58.
[3] Jami’ al ‘Ulum wa al Hikam vol. 2 pg. 303.