خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم عشية عرفة، فقال: إن الله باهى بكم، وغفر لكم عامة، ولعلي خاصة، وإني رسول الله إليكم غير محاب لقرابتي، هذا جبريل يخبرني أن السعيد حق السعيد من أحب عليا في حياته وبعد موته، وأن الشقي كل الشقي من أبغض عليا في حياته وبعد موته.
The Messenger of Allah salla Llahu ‘alayhi wa sallam came to us on the evening of ‘Arafah and said, “Allah has boasted about you (His followers) and He has forgiven you, as a whole and (forgiven) ‘Ali, in particular. Verily I am the Messenger of Allah towards you; I do not love people just because they are from my family. This is Jibril; he informed me that the truly fortunate person is he who loves ‘Ali while he is alive and after his death. And the truly wretched person is he who hates ‘Ali while he is alive and after his death.”
Al Tabarani and others narrate — from Muhammad ibn ‘Abdullah al Hadrami — Jandal ibn Waliq narrated to us — Muhammad ibn ‘Umar al Mazini narrated to us — from ‘Abbad al Kulaybi — from Jafar ibn Muhammad — from his father — from ‘Ali ibn Hussain — from Fatimah al Sughra — from Hussain ibn ‘Ali — from his mother, Fatimah, the daughter of the Messenger of Allah salla Llahu ‘alayhi wa sallam who said…’’
The chain of transmission is batil (false). It contains the following defects:
Ibn al Jazri narrates (also) this version of the hadith. However, he did not mention the narrator ‘Abbad al Kulaybi.
 Al Tabarani: al Mujam al Kabir, 22/1026.
 Ibn Hajar: Lisan al Mizan, 3/230.
 Ibn al Jazri: Manaqib al Asad al Ghalib, hadith no. 27.Back to top